Un código de conducta existe para entendernos como comunidad y respetarnos como seres humanos sin ninguna discriminación ni opresión.
 

Esto nos guía a hablar, intercambiar ideas, cuidarnos mutuamente y garantizar acuerdos de bienestar y respeto mutuo. Y por eso, está en constante evolución para mantenerse al día con nuestras necesidades y aprendizaje.
 

La comunidad de BABEL -ImprovFest- está formada por el equipo que trabaja en el festival, el equipo de voluntarios y voluntarias, las instituciones donde transcurren las actividades, los invitados, los participantes inscritos y el público general que asiste a las actividades del festival.
 

Por lo tanto, todas las personas que participan en las actividades del Festival se comprometen a:

• Realizar las actividades y preservar el espacio del lugar, manteniendo un ambiente de bienestar, cordialidad y seguridad para todas las personas;

• Respetar e incluir a todas las personas independientemente de su género, edad, orientación sexual, identidad de género, expresión de género, posición política, discapacidad, apariencia física, peso, etnia, religión, cultura, lengua o cualquier otra identidad grupal;

• Exigir respeto para ti y para los demás;

• Garantizar la integridad física y emocional de todas las personas;

• Estar disponible para el diálogo, la cordialidad y la empatía en nuestras diversidades;

• Ejercitar la autorreflexión y la solidaridad entre la comunidad;

• Cuidar y ser responsable de los espacios físicos utilizados por todos;

• Leer y actuar según nuestro código de conducta.

​

Prácticas recomendables para ayudar a cumplir nuestros acuerdos:

• Usar y respetar los pronombres con los que las personas se identifican;

• Adopción de lenguajes inclusivos de género;

• Ejercitar tu libertad de no comentar sobre los cuerpos de otras personas;

• Disponibilidad para apoyar a otras personas, sin hacerte daño a ti mismo;

• Respetar los acuerdos y horarios de las actividades;

• Lo que la gente haga o no haga en las Actividades Extracurriculares del festival u otras actividades es de su propio interés, agradecemos la abstención de comentarios.

• Divertirse en tu propia piel con todo el orgullo de ser quien eres.

 

El equipo de BABEL -ImprovFest- trabaja en una jerarquía horizontal, en la que las posiciones y funciones existen por y para la organización del trabajo de manera óptima y no por dinámicas de poder. Por lo tanto, tanto en las relaciones internas del equipo como en la relación con los participantes y el público en general, lo que guía nuestro código de conducta como comunidad es el sentido de que nadie es más importante que nadie, y nadie es menos importante que nadie.
 

De esta manera, siempre asumimos lo mejor de las personas y las mejores intenciones en sus palabras y acciones, conscientes al mismo tiempo de que nuestro mejor actuar aún puede no tener el mejor impacto en los demás.
 

También sabemos que cada persona es un universo de capas culturales, y que las perspectivas tienden a ser diversas en diferentes temas y situaciones. Respetemos y fomentemos esta diversidad, mientras no autorice un discurso de odio, comportamiento (hablar es actuar) que sea ofensivo, amenazante, acosador, discriminatorio, opresivo y que cause vergüenza o amenace la integridad física y/o emocional de cualquier persona, ya sea verbal, escrito (físico o digital) o en persona. Estas prácticas, además de ser criminales en varios casos, no son tolerables ni compatibles con los propósitos de BABEL -ImprovFest-.
 

Por lo tanto, siempre alentamos el diálogo en primera instancia en caso de malentendidos o puntos de vista divergentes. Pero también somos siempre conscientes de que la mayoría de la opresión es sistemática y convierte a la parte oprimida en rehén de situaciones, y es por eso que estamos disponibles para servir de intermediarios en las conversaciones, en mediación directa (con la presencia de las partes involucradas) o indirecta (en conversaciones separadas).
 

En caso de denuncias de acciones (hablar es actuar), cada caso es específico y particular, teniendo como principales pautas las siguientes:

• Se escucharán ambas partes, asegurando siempre y advirtiendo formalmente sobre la gravedad de los hechos, sean intencionales o no.

• La preservación de la integridad física y emocional de todas las personas involucradas, sin abstenerse en ningún momento de proteger a la persona que sufrió la situación.

• Como medidas aplicables, además de la advertencia formal, la persona o grupo infractor puede perder sus privilegios como miembros de la comunidad de BABEL -ImprovFest-, como por ejemplo:

  • impedimento de participación o presencia en actividades del Festival de este año y/o posteriores;

  • rescisión inmediata de contratos (ya sea para personas invitadas, contratadas o que se inscribieron en las actividades);

  • intervención de las fuerzas del orden.

 

Señalamos que BABEL -ImprovFest- es responsable de intervenir en estas situaciones, entendiéndose el festival y sus organizadores como anfitriones, y por lo tanto en posición de mediador natural de estos temas, pero la comunidad en general no se exime de responsabilidad al no coludirse o convertirse en cómplice de acciones que nosotros, juntos, no podemos tolerar. De nuevo: manteniendo siempre la integridad física y emocional de todas las personas involucradas. Por lo tanto, en los talleres, la persona que enseña tiene tanta responsabilidad como los estudiantes para garantizar un buen espacio social, una sensación de seguridad y un espacio abierto a la escucha y la comunicación. Nuestra jerarquía es horizontal: somos igualmente responsables aunque alguna parte, el equipo de BABEL -ImprovFest- en este caso, oficialmente deba y se posicione como tal en cada situación según amerite.
 

Israela Israeli será nuestra Persona de Confianza, la responsable de ayudar y acoger cualquier demanda para mantener nuestro Espacio Seguro como comunidad del BABEL -ImprovFest-. Esta persona tomará en serio la declaración de cualquier persona afectada y reconocerá su sentido subjetivo de lo sucedido sin emitir ningún juicio de valor. En todo momento, la persona afectada tiene derecho a emitir su propio juicio respecto a sus límites y cualquier daño experimentado. Podemos discutir más procedimientos junto con la persona interesada. ¿Debe haber una intervención? ¿Cómo se puede apoyar a la persona afectada? ¿Necesita la persona afectada algún apoyo adicional que no podamos brindar? En tales casos, podemos recomendar detalles de asesoramiento y asistencia de terceros.
 

Sobre el uso de las redes sociales:

• Es educado pedir permiso para fotografiar o filmar a alguien antes de hacerlo y publicarlo en las redes sociales: si hay otras personas en tu imagen, no te pertenece solo a ti;

• Capturar imágenes de espectáculos y obras de arte solo cuando esté autorizado y verificar la identificación de los nombres de grupos y artistas (es elegante escribir los nombres y títulos correctamente o como se identifican en las redes sociales);

• Etiquetar el Festival es más que recomendado y por exceso apreciado: @babelimprovfest (instagram y facebook)

 

Especificaciones sobre los Talleres y su participación:

• Le recomendamos que llegue a los espacios de actividad 15 minutos antes de la hora de comienzo del taller para que la actividad pueda comenzar a tiempo y para el momento de encuentro y fraternización que la precede;

• Te animamos a compartir en el espacio tus limitaciones que puedan suponer un riesgo para la salud física y/o emocional tuya y de las personas involucradas (ya sean temas, problemas o cuestiones corporales y físicas). Este intercambio puede ser privado con la persona responsable de la actividad, con personas socias puntuales en las actividades, y/o con toda la clase;

• Sé consciente de cómo estás ese día para esa actividad: respetarte a ti mismo es un acto de generosidad incluso hacia los demás;

• Asiste con disponibilidad y buena energía, los festivales suelen ser intensos, la energía comunal es buena y para que continúe tenemos que cuidarnos.

• El espacio de formación no es un espacio de terapia y los facilitadores no son terapeutas, pero no ignoramos el poder del arte para tocarnos y abrir puertas que puedan desestabilizarnos. Pide ayuda para salir de la situación puntual y busca ayuda profesional: la salud mental y emocional es extremadamente importante;

• Decir "Sí, y" en la improvisación no invalida el consentimiento, ni tampoco te obliga a tener que aceptar cosas que no quieras;

• Asumir la mejor intención es siempre recomendado y por eso mismo pronúnciate sobre algo que te molesta, si sientes la necesidad de hacerlo;

• Diversificar las personas con las que trabajas en los ejercicios (si eso no compromete la propuesta de la clase);

• ¡Beber agua! Consejo: Llévate tu botella de agua y si ves a alguien bebiendo agua, úsala como recordatorio para beber agua también.

 

Especificaciones sobre Actividades Artísticas y shows:

• Respeta los horarios de llegada, inicio y finalización de las actividades para que la organización fluya y no se perjudique a otras personas en su horario de trabajo;

• Consulta contigo mismo y con el grupo, cuando sea apropiado, cómo están ese día para esa actividad: respetarse a sí mismo y a los demás es revolucionario;

• Si aparece algún tema discriminatorio u ofensivo en tu improvisación, asúmelo: ya ha aparecido, asume la responsabilidad y utiliza el arte como plataforma de transformación. Estaremos de tu lado en comunidad si te permites hacerlo.

 

Especificaciones sobre Actividades Extracurriculares:

• Te invitamos a generar nuevas amistades y conocer nueva gente durante el festival

• Antes o después de los talleres, durante el almuerzo o entre talleres y show, busca sociabilizar.

• Nadie tiene por qué cuidar a nadie, sino que como comunidad nos cuidamos a nosotros mismos, respetando las decisiones adultas y sobrias de cada persona.